femmes manquantes中文什么意思

失踪妇女

• femmes:    n. 妇女(女性)
• données manquantes:    缺失数据
• centre national pour les personnes portées manquantes ou disparues:    全国失踪和下落不明人员中心

例句与用法

1. La réduction des taux de fécondité et < < femmes manquantes > >
   减少生育率和 " 失踪妇女 "
2. Le nombre de < < femmes manquantes > > est élevé.
   " 失去生命的妇女 " 的数量居高不下。
3. Selon des estimations de chercheurs, en 1990, il y avait 100 millions de femmes manquantes en Asie en raison de l ' élimination délibérée avant ou après la naissance.
   研究人员估计，截至1990年，由于出生之前或出生之后的蓄意消除行为，亚洲失去生命的妇女数量达到1亿。
4. En Chine, en Inde et en Afrique du Nord, les avortements sélectifs et l ' infanticide des filles aboutissent au phénomène des < < millions de femmes manquantes > > , une caractéristique démographique qui indique qu ' il devrait y avoir beaucoup plus de femmes qu ' actuellement dans certains pays et régions, d ' après l ' ouvrage d ' Amartya Sen intitulé More Than 100 Million Women Are Missing.
   在中国、印度和北非，针对胎儿性别进行的选择性人工流产或杀害女婴造成 " 数百万人失踪 " 的现象：Amartya Sen的《1亿多名妇女失踪》称，人口统计数据表明，某些国家和地区的妇女人数应远远高于目前的人数。